Triangle Tweener Fund continues to provide fuel for the region’s startup ecosystem, cranking out 18 investments and adding 14 additional companies to its portfolio in the last three months.