Fortrea, with 19,000 employees and based in Durham, becomes a reality early Monday following the completion of its spinoff from global life science firm Labcorp.