Investor Warren Buffett recommitted to his favorite bank stock, Bank of America, during the first quarter while dumping two other banks as part of a number of moves in Berkshire Hathaway’s stock portfolio.