CNBC is out with its 2023 list of disruptors and Durham-based Phononic is a member again – for the fourth time. Here are the details – and the CEO’s reaction.