Credit Suisse’s big operations center in the Triangle is continuing to post open jobs even as its corporate parent is being absorbed by much bigger Swiss rival UBS after the international banking giant’s finances and stock collapsed over the last week.