Despite a slowing national economy, the Triangle is expected to expand in 2023. And a new report finds that it will grow at the fourth-fastest rate in the U.S.