Six months after the grassroots Amazon Labor Union scored a historic victory by becoming the first to unionize one of the tech giant’s US facilities, it now appears to be grappling with setbacks and delays.