French prosecutors said Monday that Credit Suisse has agreed to pay 238 million euros ($234 million) to settle tax fraud allegations, the latest blow for the embattled Swiss bank.