Amazon workers in upstate New York overwhelmingly rejected a union bid on Tuesday, handing a second defeat to the labor group that’s been attempting to drag the company to the negotiating table since its historic win earlier this year.