Raleigh rent prices fell in September, the latest data show. But rents have grown faster than wages, meaning housing affordability concerns persist.