A first-of-its-kind database for tracking the world’s fossil fuel production, reserves and emissions launches on Monday to coincide with climate talks taking place at the United Nations General Assembly in New York.