Mortgage rates as of today are at the highest levels since 2008, according to the latest data. Here’s what that means for Triangle homebuyers.