Life science research firm Velocity Clinical Research continues its torrid growth through acquisitions, adding a multi-site firm in Louisiana to its growing national reach with a deal announced early today.