The Federal Reserve is unlikely to tame inflation without pushing the American economy into a recession, according to a survey of economists released Monday.