Red Hat has a new chief executive officer with veteran leader Paul Cormier moving up to chairman and Matt Hicks, the Hatters’ head of products and technologies, replacing him in the CEO role.