The Triangle ranks near the top of the U.S. in new home construction – and that could mean good news for people looking to buy in what is still called a “hot, hot, hot” market.