In a letter written by U.S. lawmakers to Google’s CEO, the co-signers allege that an “intentional choice” made by Google creates a “new digital divide.”