Epic Games will match a $100,000 federal grant to help jumpstart a tech apprenticeship program focused on 3D skills, the company says.