Some employees at the Apple store at New York’s Grand Central Station are seeking to form a union, the latest high-profile labor organizing effort to take root in the pandemic era. Here’s the latest.