Shares of HP Inc. jumped nearly 18% Thursday after Warren Buffett’s company snapped up more than 11% of the printer and computer maker over the past week in another uncharacteristic tech investment from the billionaire.