Apple is facing a new multibillion-euro lawsuit out of The Netherlands that alleges the company overcharges users who purchase apps and in-app subscriptions through the App Store and accuses Apple of partaking in “market dominance” and “anti-competitive practices.”