Apple’s new Studio Display enables the “Hey Siri” voice command on several older Macs that previously did not support the feature. We’ve got the details.