Treasury Secretary Janet Yellen said the federal effort would “promote a fairer, more inclusive, and more efficient financial system” while countering illicit finance and preventing risks to financial stability and national security.