IBM bought Raleigh-based Red Hat three years ago, betting the Hatters would deliver on cloud computing opportunities. And Big Blue’s latest quarterly earnings show Red Hat driving more revenue.