Zynga, the mobile game developer known for hits like FarmVille, Words With Friends and a popular Texas Hold’em poker game, is pairing up with Take-Two Interactive, the developer of the Grand Theft Auto franchise of games.