Tesla has opened a new showroom in Xinjiang, a region in western China that is purported to be the site of abuse and brutal repression of the country’s Uyghurs, a predominantly Muslim ethnic minority.