IBM informed employees on Friday that they must be vaccinated before being allowed to work in offices, according to a memo from its chief human resources officer.