Tech giant Honeywell is upping its bet on the business future of quantum computing, combining its own three-year-old group with UK-based Cambridge Quantum Computing and pledging to invest as much as $300 million in the new venture.