Being gobbled up by a tech behemoth is a fitting finale for MGM, a studio that has been whittled down over the last century by one technology disruption after another.