Sales of electric vehicles continue to climb around the globe as more people seek alternatives to use of fossil fuels. They also can save you money. Here’s a new way to check costs.