ProcessMaker, a Durham-based company that bootstrapped its way to success over a 20-year period, just added a $45 million funding to its books. Co-founder and CEO tells WRAL TechWire his unique story, from “an adventure” in Bolivia to success in the Triangle.