Epic Games is expanding its legal war against Apple to the United Kingdom over a ban of Fortnite in a move filed within hours of a judge ordering additional Epic executives to provide documents in the original case filed in California.