U.S. government agencies were ordered to scour their networks for malware and disconnect potentially compromised servers on Monday after authorities learned that the Treasury and Commerce departments were hacked in a global cyber-espionage campaign tied to a foreign government. And there’s a Triangle connection.