Epic Games is expanding its legal warfare with Apple to Australia, claming Apple is breaching Australian consumer law by banning Fortnite from the Apple app store and iOS operating system.