Epic Games is planning to host three in-game Fortnite concerts while continuing to challenge Apple and Google over bans of the games from their app stores. And Epic has proved these concerts can big draws.