The North Carolina Biotechnology Center awarded 34 grants and loans totaling nearly $2 million to universities, biosciences companies and other entities in the fourth quarter of its last fiscal year.