The Raleigh-based company, launched in 2016, uses patented thermal food processing technology to produce shelf-stable products that don’t need refrigeration until their packages are opened.