Vestaron, a startup that recently moved its corporate headquarters to Research Triangle Park from Kalamazoo, Mich., believes its developed the answer to challenges facing the $50-billion-plus global crop protection industry