Mary Ma, the senior executive who helped Lenovo become one of the world’s largest tech firms and the No. 1 seller of personal computers, was remembered warmly by Lenovo’s chairman and CEO on Monday after learning that she had died at age 66.