ImagineOptix, an emerging entrepreneurial company launched at N.C. State, is expanding and will remain in North Carolina, the company saying it was approached about relocating elsewhere.