China’s Huawei has released its own operating system months after it was placed on a US blacklist that barred American firms from selling software to the company.