The German lender insists that its latest turnaround effort, which eliminates 18,000 jobs and dramatically shrinks its investment bank, will put the company on the path to consistent profits.