Red Hat’s first quarter was as sizzling as the coming North Carolina summer as the open source and Linux tech firm beat Wall Street estimates for earnings and revenue in its most recent quarter.