How big is the plant-based protein craze? Tyson Foods, one of the world’s largest poultry, beef and pork producers, plans to start selling a meat substitute this summer.