Samanage, an IT service desk services company based in Cary, has agreed to be acquired by SolarWinds, an IT management software company based in Austin, Texas, for $350 million. The deal beefs up Austin, Texas-based SolarWinds for competition with rival ServiceNow.