Airline travelers at RDU will soon be able to catch quieter, more environmentally friendly shuttle rides to and from the airport’s terminals via electric-powered buses.