A board member of Bandwidth, a communications technology services company based in the Triangle, sold $1.3 million in company stock in his third sale this past month, according to a securities filing.