Consumers for the first time are utilizing more streaming services for video entertainment rather than pay TV, according to a new report from research firm Deloitte.