While Pendo’s CEO Todd Olson mostly asked the questions on stage at the CED Tech Conference on Monday, he did stop outside the main ballroom to chat about his company’s success. Here’s his advice.