“The Fresh Prince of Bel-Air” star Alfonso Ribeiro has been denied a copyright for the “Carlton” dance, which he’s suing two videogame makers over.